flares

●Idioms, etc.

the flame flares red and black in the breeze: 炎が赤黒く風にゆれる 遠藤周作著 ジョンストン訳 『沈黙』(Silence ) p. 75

by the light of a dozen flares: いくつもの松明の明かりの中で ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 102

lightning flares: 稲妻が走る レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 419

sinking flares: ぱらぱらと降下する吊光弾 マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 385