fallible

●Idioms, etc.

be fallible: 過ちを犯す ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 209

infallible calculation: 計算に長けている トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 285

be the infallible resource and indispensable entertainment: いちばん当りはずれのない退屈しのぎであり、また余興としては、なくてはならないものだ ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 302

consider ... infallible: 絶対視する 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 260

be not infallible: いまひとつ信用できない ベイカー著 岸本佐知子訳 『中二階』(The Mezzanine ) p. 108