Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
exhilarated
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
feel
alternatively
exhilarated
and
foolish
: 面白半分、懐疑半分で
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 222
be
still
exhilarated
by
...: 〜で興奮した気分が、まだ尾をひいている
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 193
be
not
especially
exhilarated
at
...: 〜は気が進まない
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 164
『日本人はなぜ「さようなら」と別れるのか』 竹内整一著 筑摩書房
なぜ、日本人は「さようなら」と言って別れるのだろうか。
ツイート