be not too far

●Idioms, etc.

be not too far: たいして遠くない サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 243

not too far below ...: 〜と比較してもそれほど遜色がない サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 239

be far too overwhelmed to notice: 感激のあまり手もなく騙される ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 193