Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
bay
at
sb
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
bay
at
sb: わんわんと吠える
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 178
keep
sb
at
bay
: (人を)寄せつけない
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 227
hold
sb
at
bay
: 撃退する
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 190
depth
of
resentment
that
Bombay
harbored
for
sb: ボンベイに渦巻く(人への)煮えたぎるような憎悪
アーヴィング著 岸本佐知子訳 『
サーカスの息子
』(
A Son of the Circus
) p. 47
ツイート