食い違って

different

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 217

●Idioms, etc.

経済成長の要因について、経済学者の中でも意見が食い違っていた: economists disagree about what causes economic growth ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 8

（人の）思い出とは食い違っているのだが: contrary to sb’s memories ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 27

食い違っている：variant DictJuggler Dictionary