重きを置く

value

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 82

●Idioms, etc.

〜に重きを置く: attach a great deal of importance to ... 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 65

（物事に）重きを置く: be concerned with sth デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 25

〜に大分重きを置く: set great store by ... 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 184

〜の方はほどほどにして〜に重きを置く: play sth down, putting more weight on ... 土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 39