言われない

unsaid

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

どうしても罪がないとは言われない: be not entirely beyond reproach 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 126

〜したところで、誰からも文句は言われない: nobody ever complains about ... フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 108

文句を言われない：undisturbed メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 104