眼下の

below

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 111

●Idioms, etc.

眼下の: just below sb 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 202

眼下の翡翠色のひろがりをいとおしそうに見つめる: look with affection at that jade immensity below them ル・グィン著 小尾芙佐訳 『風の十二方位』(Wind's Twelve Quarters ) p. 284

眼下の〜を見わたす: look at ... below スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 371

海が眼下の波打ちぎわを舐める: sea licks at the shore below 安部公房著 サンダース訳 『砂の女』(The Woman in the Dunes ) p. 10