盆

server

DictJuggler Dictionary

servers

DictJuggler Dictionary

tray

カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 135

●Idioms, etc.

平坦な盆地の真ん中に建っている: rest at the center of a flat basin ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 491

盆栽：bonsai DictJuggler Dictionary

お盆：container プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 365

回転盆：turntable DictJuggler Dictionary

回転盆などの回転板：turntable DictJuggler Dictionary

盆の上の食事には手もつけないで: with an untasted tray of food アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 332

盆地：valley ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 394