狼狽する

●Idioms, etc.

狼狽する: be surprised フィッツジェラルド著 野崎孝訳 『グレート・ギャツビー』(The Great Gatsby ) p. 15

こちらが狼狽するほど：disconcertingly トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 353

〜していささか狼狽する: be a little surprised to ... ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 201