Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
パンジー
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
pansy
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
じょうろを使ってパンジーに水をやる:
use
a
little
watering
can
on
some
pansies
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 208
一般人はチンパンジーをやや上回った:
members
of
the
public
just
about
beat
the
chimps
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 2
性生活はチンパンジー並みだ:
have
the
sex
life
of
a
chimpanzee
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 275
チンパンジーの手すさび:
a
chimpanzee
fingerpainting
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 146
チンパンジーの手すさび:
chimpanzee
fingerpainting
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 146
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート