Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
テーブルにつく
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
eat
   
O・ヘンリ著 大津栄一郎訳 『オー・ヘンリー傑作選』(41 Stories ) p. 47

●Idioms, etc.

テーブルにつく: plunked oneself down 山田詠美著 ジョンソン訳 『トラッシュ』(Trash ) p. 114
テーブルにつく: sit down デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『そして殺人の幕が上がる』(Murder on Cue ) p. 33
テーブルにつく: sit down at the table カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 166
ツイート