まきあげる

relieve

北杜夫著 マッカーシー訳 『どくとるマンボウ航海記』(Doctor Manbo at Sea ) p. 137

●Idioms, etc.

砂ぼこりをまきあげる: a cloud of dust スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 280

脅迫して金をまきあげる: demand money with menaces レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 271

（人から）（物を）まきあげる: relieve sb of sth ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 309