Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ふくよかな肩で舟を漕いでいる
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

(人の)ふくよかな肩で舟を漕いでいる: be nodding off on sb’s comfortable shoulder デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 391
ツイート