Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ていたらく
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
screwed
   
クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 22

●Idioms, etc.

あのていたらくではないか: look where it get sb ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 144
〜のていたらく: the poor performance of ... コイル著 村上博基訳 『軍事介入』(Trial by Fire ) p. 20
ツイート