ことが頭に浮かぶ

●Idioms, etc.

ふとセックスのことが頭に浮かぶ: begin to think about sex ニコルソン著 宮脇孝雄訳 『食物連鎖』(The Food Chain ) p. 76

（人の）ことが頭に浮かぶ: get sb on the brain サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 120

なんとはなしに〜のことが頭に浮かぶ: inexplicably think of ... フリーマントル著 稲葉明雄訳 『暗殺者を愛した女』(Charlie Muffin-San ) p. 232