Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
がわりの
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
proxy
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 181

●Idioms, etc.

あいさつがわりのうなずき: friendly nod クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 536
親がわりの存在: proxy parents ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 242
〜がわりの(物): sth to use as ... ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 326
ツイート