かんかんになる

●Idioms, etc.

かんかんになる: be furious プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 319

かんかんになる: really go wild ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 191

かんかんになる: get pissed like a bear スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 355