Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
あかし
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
testament
   
デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 13

●Idioms, etc.

金にあかして: spare no expense 有吉佐和子著 コスタント訳 『華岡青洲の妻』(The Doctor's Wife ) p. 6
(人の)鼻、あかしてみよう: try to outwit sb 新井素子著 マッカンドレス訳 『ブラック・キャット』(Black Cat ) p. 55
〜であるあかしだ: show that ... ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 170
胸の内をすっかりあかしてはいない: still isn’t being straight with sb スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 205
ツイート