Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

うっかり  

absentmindedly (translations)→ いつの間にか とくに意味もなく 思いだしたように 放心したように

accidentally (translations)→ たまたま 何かの加減で 何かの拍子で 偶然に 思いがけず

accident (translations)→ まずいこと 異変 間違い 偶然 偶発的な事故 災難 事故 出来事 椿事

carelessly (translations)→ あっさり いいかげんな こともなげに さらりと さりげなく しどけなく そっけなく それとなく ぞんざいに だらしなく でたらめに のほほんと むぞうさに 迂闊な 事もなげに 心おきなく 惜しげもなく 適当に 無造作に 無頓着に

careless (translations)→ かまわずに かまわない なげやり のんきな トンマな 迂闊 気が付かない 注意がおろそか 投げやりな 不注意な 不用心 放埒な 無神経 無造作な 無造作なまでの

fear (translations)→ 〜ではないか 〜という気持ちから 〜はしまいかと思う 〜を忘れる おぞましい おびえ こわい こわさ なりかねない ドキッとする 案じる 臆病と恐怖 気がひける 気づかい 怯え 怯える 恐れ 恐れる 恐怖 恐怖があって 恐怖に襲われる 恐怖心 脅え 驚愕、狼狽 懸念 心を痛める 心底から 心配 心配している 心配する 震え上がるようなこと 正直、〜と思う 戦慄 頭にうかぶ恐ろしい考え 不安 不安がうごめいている 不安の色 怖れ 予想 憚る理由

うっかりして うっかりする うっかりミス うっかり口に出す うっすら うっすらと うっそうたる うっそうとした うっそり うったえる うっちゃる うってかわった うってつけだ うってつけの うっとうしい うっとうしく うっとうしげ うっとおしい うっとりさせる うっとりさせるほど うっとりさせる美しさ うっとりと うっとりとながめる うっとりと眺める うっ気 うっ血


ツイート
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!