にじみ出る 染みる 染みわたる 染み出る 染み渡る 染み込む 染渡る 沁みる 浸みる 浸入 浸出 浸透 滲みでる 滲みる 滲み出る 滲み込む 滲出る 滲透 漏れる 透る 通る
流れだす 流れ出す 流れ出る 流出 流出す 溢れる 溢流 滴す 零れる
break (translations)→ あふれ出す いいこと いきなり〜する いとぐち がっくりとくずおれる さえぎる さす たもとをわかつ たわめる だす ちょっとした気晴らし ちょん切る つまらねえこと とぎれる とつぜんする はねる ひきさく ひきはなす ひる ふりほどく ぷつりと切れる へし折る ほぐす ほとばしりでる 引き取る 引き裂く 嘘になる 押込みをはたらく 温情 壊す 割り込む 気分転換 起きる 逆襲 休み 休憩 休憩時間 区切る 計算する 訣別すること 公にする 骨休め 幸運 轟く 砕く 参ってしまう 持っていく 失恋 遮る 手を切る 傷つける 進む 寸断される 清算 切り出す 絶ち切る 絶ゆる 相容れないやり方 打ちのめす 打ち砕く 怠ける 台なしにする 脱けだす 断ち切る 知らせる 致命的な影響を与える 中休みとなる 跳ぶ 展開 踏み込む 突きやぶる 突破口 破る 這入る 反逆 反故にする 浮かべる 分かれてしまう 変える 変化する 崩す 崩れる 無視する 滅入る 揺り動かす 裏切る 離脱する 和らげる
drift (translations)→ いいたいこと うとうとする おおよそ さすらう さらわれる しお すべり込む ただよう ただよってくる とりとめのないことをいう はなれる ふらふらといく ふわふわする よぎる 海面を閉ざす 気ままに歩く 駆り立てる 行き着く 行状 散漫になる 心がほかにさまよう 水の上をただよう 足を踏み入れる 匂って来る 漂う 浮動 眠りにおちる 落ちて来る 流れ 流れる 話のはしばし 話の大勢
escape (translations)→ 〜の手を逃れる (人の)口をついて出る (人を)振りきる うさをまぎらせる おさらばする かわす ごまかす その例に洩れない なんとか無事に切り抜ける ぬぐう のがれる のぞく はいらない はみだす ほうほうのていで逃げる ほうほうのていで逃げ出す まぬがれる もれる よける 洩らす 越境 縁を切る 解き放つ 現実逃避 現場離脱 高飛びする 失念 手をつけない 出ていく 助かる 退散 脱出 脱出する 脱走 追い払う 逃げる 逃げ出す 逃れる 遁走 抜け出す 避難所 非常階段 忘れる 理解できない
funnel (translations)→ じょうご 吸収する 送りこむ 漏斗
issue (translations)→ (違反切符を)切る きこえてくる つくりだされていく ところ 下す 火種 寄せる 議論のテーマ 件 攻めかけて来る 雑誌 支給する 事 事項 持ちだす 振り出す 発表する 発令する 表明する 問題 与える
relay (translations)→ リレー 接続装置 伝える
utter (translations)→ 〜きわまる 〜しきった あげる ありありと さも さも〜げに つぶやく はじけさせる ほんとに 云おうようない 完璧な 究極の 叫びをあげる 語る 口にする 口に出さない 残す 残る隈なく 唱和する 呟く