afraid (translations)→ ためらう はばかる ひやひやした ひるむ びくびくしている びくびくする やっぱり よくないと思う わるいことをしたと思う 遠慮する 危惧する 危惧 気が気でない 気にしている 怯える 恐れから〜できない 恐れに支配される 恐れる 恐怖におびえる 敬遠して 困る 十分に警戒して 大変だ 不安 不安になる 怖い
apprehensive (translations)→ おっかなびっくりの おびえたような やきもきして 気味悪い 心配そうな 不安げ 油断のない
disturbing (translations)→ おそるべき おぞましい ショック 気になる 災難 打撃 不安の種 不穏な 面白くない