それぞれの の訳語→ different individual our proper separate two
めいめいの の訳語→ personal private
一同の の訳語→ general universal