| 1 |
Technical Reports (regarded pre-JIS standard) |
|
|
環境情報：準JISとして位置づけられるもの |
TR |
| 2 |
aboveground tree biomass |
|
|
樹木地上バイオマス |
|
| 3 |
Abridged and Illustrated for Easy Understanding Annual Report on the Environment in Japan |
|
|
図で見る環境白書 |
|
| 4 |
ABS transaction |
|
|
ABS取引 |
|
| 5 |
ABS transactions across borders |
|
|
国境を越えるABS取引 |
|
| 6 |
absolute contract |
|
|
無条件契約 |
|
| 7 |
absorptiometric determination |
|
|
吸光定量 |
|
| 8 |
absorption spectrophotometry |
|
|
吸光光度法 |
|
| 9 |
absorption spectrum |
|
|
吸収スペクトル |
|
| 10 |
abstract |
|
|
要約 |
|
| 11 |
abstract |
|
|
要約書 |
|
| 12 |
abstract in foreign language |
|
|
外国語要約書面 |
|
| 13 |
abundance and distribution of selected species |
|
|
特定の種の個体数及び分布 |
|
| 14 |
abutment construction |
|
|
支台築造 |
|
| 15 |
AC two speed control |
|
|
交流可変電圧可変周波数制御方式 |
|
| 16 |
AC variable-voltage variable-frequency control |
ACVVVF |
|
交流二段速度制御方式 |
|
| 17 |
access contract |
|
|
アクセス契約 |
|
| 18 |
access to treated sewage |
|
|
下水処理施設を利用(できる) |
|
| 19 |
accounting structure |
|
|
会計組織 |
|
| 20 |
accuracy control |
|
|
精度管理 |
|
| 21 |
accuracy-control standards |
|
|
精度管理基準 |
|
| 22 |
acetonitrile |
|
|
アセトニトリル |
|
| 23 |
acid extraction treatment |
|
|
酸抽出処理 |
|
| 24 |
acid neutralizing capacity |
ANC |
|
酸中和能 |
|
| 25 |
acid neutralizing capacity |
ANC |
|
酸中和容量 |
|
| 26 |
acid treatment |
|
|
酸処理 |
|
| 27 |
acid-base titration |
|
|
中和滴定 |
|
| 28 |
acidotrophic lake |
|
|
酸栄養湖 |
|
| 29 |
acoustic centre of the sound source |
|
|
音源の音響中心 |
|
| 30 |
acoustic treatment |
|
|
吸音処理 |
|
| 31 |
acrylonitrile |
|
|
アクリロニトリル |
|
| 32 |
acrylonitrile butadiene styrene resin |
ABS resin |
|
ABS樹脂 |
|
| 33 |
Act Concerning Special Measures for Total Emission Reduction of Nitrogen Oxides and Particulate Matter from Automobiles in Specified Areas |
Automobile NOx/PM Act |
|
自動車から排出される窒素酸化物及び粒子状物質の特定地域における総量の削減等に関する特別措置法 |
自動車NOx・PM法 |
| 34 |
Act for Establishment of the Ministry of Internal Affairs and Communications |
|
|
総務省設置法 |
|
| 35 |
Act of 10 February 1967 relating to procedure in cases relating to the public administration |
Public Administration Act |
|
行政関連事案の手続に関する1967年2月10日付法律 |
行政法 |
| 36 |
Act of 13 March 1981 No. 6 relating to protection against pollution and to waste (Norway) |
Pollution Control Act |
|
汚染防止及び廃棄物に冠する1981年3月31日付法律第6号(ノルウェー) |
汚染防止法 |
| 37 |
Act of 24 June 1994 No. 34 relating to registration as a first-hand purchaser of raw fish, etc.(Norway) |
|
|
生魚等の直接買受人の登録に関する1994年6月24日付法律第34号(ノルウェー) |
|
| 38 |
Act of 27 May 2005 No. 31 relating to forestry (Norway) |
Forestry Act |
|
森林に関する2005年5月27日付法律第31号(森林法) |
|
| 39 |
Act of 29 November 1996 No. 72 relating to petroleum activities (Norway) |
Petroleum Act |
|
石油活動に関する1996年11月29日付法律第72号(ノルウェー) |
石油法 |
| 40 |
Act of 5 August 1994 No. 55 relating to the control of communicable diseases (Norway) |
Communicable Diseases Control Act |
|
伝染病の予防に関する1994年8月5日付法律第55号(ノルウェー) |
伝染病予防法 |
| 41 |
Act on General Rules for Incorporated Administrative Agency |
|
|
独立行政法人通則法 |
|
| 42 |
Act on Organ Transplantation |
|
|
臓器の移植に関する法律 |
|
| 43 |
Action Plan for PCB Waste Treatment Programs |
|
|
PCB廃棄物処理事業実施計画 |
|
| 44 |
Action Plan on Forest Law Enforcement, Governance and Trade |
EU FLEGT |
|
森林法の施行・ガバナンス・貿易に関するEU行動計画 |
|
| 45 |
activated carbon filtration |
|
|
活性炭ろ過 |
|
| 46 |
activated carbon treatment |
|
|
活性炭処理 |
|
| 47 |
activated sludge treatment using oxygen |
|
|
酸素活性汚泥法 |
|
| 48 |
active-control study intended to show equivalence |
|
|
同等性を示すことを意図した実対照薬を用いた試験 |
|
| 49 |
activities which are or may be conducted within the area, including restrictions on time and place |
|
|
当該地区内で実施されているか又は実施することのできる活動(時期及び場所に関する制限を含む) |
|
| 50 |
Acuerdo CentroAmericano De Acceso a los Recursos Geneticos y Bioquimicos y al Conocimiento Tradicional Asociado (Draft) |
|
|
遺伝資源、生化学資源及び関連する伝統的な知識へのアクセスに関する中米協定(案) |
|
| 51 |
Ad Hoc Working Group on Administrative Reform |
|
|
業務改革に関する臨時作業部会 |
|
| 52 |
adenosine triphosphate |
ATP |
|
アデノシン三燐酸 |
|
| 53 |
adenosine triphosphate |
ATP |
|
アデノシン三リン酸 |
ATP |
| 54 |
administration |
|
|
管理 |
|
| 55 |
administration |
|
|
管理局 |
|
| 56 |
administration |
|
|
経営 |
|
| 57 |
administration |
|
|
当局 |
|
| 58 |
administration |
|
|
統治 |
|
| 59 |
administration |
|
|
運営 |
|
| 60 |
administration |
|
|
管理権 |
|
| 61 |
administration |
|
|
行政 |
|
| 62 |
administration of access |
|
|
アクセスの管理 |
|
| 63 |
administration of act |
|
|
法の執行 |
|
| 64 |
administration of the Bioprospecting Trust Fund |
|
|
バイオプロスペクティング信託基金の管理 |
|
| 65 |
administration workflow |
|
|
事務管理上のワークフロー |
|
| 66 |
administration-related training |
|
|
行政研修 |
|
| 67 |
administrative |
|
|
行政の |
|
| 68 |
administrative action |
|
|
行政措置 |
|
| 69 |
administrative activity |
|
|
行政活動 |
|
| 70 |
administrative agency |
|
|
行政庁 |
|
| 71 |
administrative agency ordering the disposition |
|
|
処分庁 |
|
| 72 |
administrative appeal |
|
|
行政不服審査 |
|
| 73 |
administrative appeal |
|
|
行政不服申立 |
|
| 74 |
Administrative Authorities |
AA |
|
担当政府機関 |
|
| 75 |
administrative authority |
AA |
|
担当政府機関 |
|
| 76 |
administrative authority |
|
|
担当省庁 |
|
| 77 |
administrative body |
|
|
行政機関 |
|
| 78 |
Administrative Committee on Coordination |
ACC |
|
国連行政調整委員会 |
|
| 79 |
administrative decree |
|
|
行政命令 |
|
| 80 |
administrative expense |
|
|
管理費 |
|
| 81 |
administrative expenses |
|
|
事務管理費 |
|
| 82 |
administrative expenses |
|
|
共益費用 |
|
| 83 |
administrative guidance |
|
|
行政指導 |
|
| 84 |
Administrative Guidance on the Unapproved Genetically Modified Medaka |
|
|
未承認の遺伝子組換えメダカに関する指導 |
|
| 85 |
administrative guideline |
|
|
行政指導基準 |
|
| 86 |
administrative lawsuit |
|
|
行政訴訟 |
|
| 87 |
administrative lawsuit (appeal) |
|
|
行政事件訴訟(抗告訴訟) |
|
| 88 |
administrative leave |
|
|
休職 |
|
| 89 |
administrative management |
|
|
行政運営 |
|
| 90 |
administrative matter |
|
|
行政事務 |
|
| 91 |
administrative matters |
|
|
事務的な事項 |
|
| 92 |
administrative measure |
|
|
行政措置 |
|
| 93 |
administrative order |
|
|
行政命令 |
|
| 94 |
administrative order on consent |
|
|
行政命令同意書 |
|
| 95 |
administrative organ |
|
|
行政機関 |
|
| 96 |
administrative procedure |
|
|
行政手続 |
|
| 97 |
Administrative Procedure Act |
APA |
|
行政手続法 |
|
| 98 |
Administrative Procedures Act |
APA |
|
行政手続法 |
|
| 99 |
administrative record |
|
|
行政記録 |
|
| 100 |
administrative reform |
|
|
行政改革 |
|
| 101 |
administrative requirement |
|
|
管理上の要求事項 |
|
| 102 |
administrative responsibility |
|
|
行政責任 |
|
| 103 |
administrative structure |
|
|
管理体制 |
|
| 104 |
administrative suit |
|
|
行政訴訟 |
|
| 105 |
administrative system |
|
|
事務処理体制 |
|
| 106 |
Administrator (Northern Territory) |
|
|
行政官(北部準州) |
|
| 107 |
administrator of the inherited property |
|
|
相続財産の管理人 |
|
| 108 |
Adoption of programmes of work on agriculture, arid and semi-arid areas and traditional knowledge |
|
|
農業、乾燥地・半湿潤地、伝統的知識の作業計画の採択 |
|
| 109 |
adoption of the new Strategic Plan for Convention (the post-2010 targets (Aichi Biodiversity Targets)) |
|
|
条約の新戦略計画(ポスト2010年目標 (愛知目標))の採択 |
|
| 110 |
adoption of the Strategic Plan for the Convention (targets for 2010) |
|
|
条約の戦略計画(2010年目標)の採択 |
|
| 111 |
adsorption treatment of odor |
|
|
悪臭成分の吸着除去 |
|
| 112 |
advanced electromagnetic wave |
|
|
高度電磁波 |
|
| 113 |
advanced electromagnetic wave-based technology |
|
|
高度電磁波利用技術 |
|
| 114 |
advanced sewage treatment |
|
|
高度下水処理 |
|
| 115 |
advanced treatment |
|
|
高度処理 |
|
| 116 |
advanced treatment |
|
|
高級処理 |
|
| 117 |
advanced ultrasuper critical thermal power generation |
|
|
先進的超々臨界圧発電 |
|
| 118 |
advanced waste treatment |
|
|
高次排水処理 |
|
| 119 |
advanced wastewater treatment |
|
|
排水の高度処理 |
|
| 120 |
advanced wastewater treatment |
|
|
高度排水処理 |
|
| 121 |
advanced wastewater treatment |
|
|
高度処理 |
|
| 122 |
Advisory Committee on the Emission Trading Scheme |
|
|
国内排出量取引制度検討会 |
|
| 123 |
advocate a "long-term strategy" for reducing the world's overall greenhouse gas emission |
|
|
世界全体の温室効果ガス排出量削減のための「長期戦略」の提唱 |
|
| 124 |
aerobic digestion treatment |
|
|
好気性消化方式 |
|
| 125 |
aerobic treatment |
|
|
好気性処理 |
|
| 126 |
aerobic treatment |
|
|
好気的処理法 |
|
| 127 |
aerobic treatment method |
|
|
好気性処理法 |
|
| 128 |
aesthetic district |
|
|
美観地区 |
|
| 129 |
affected country |
|
|
感染国 |
|
| 130 |
afforestation for soil erosion control |
|
|
緑の砂防 |
|
| 131 |
African Petroleum Producers' Association |
APPA |
|
アフリカ産油国連合 |
|
| 132 |
after the entry into force of the Protocol |
|
|
議定書発効後 |
|
| 133 |
after traumatic injury |
|
|
外傷を受けた後に |
|
| 134 |
agent or distributor |
|
|
代理業者又は販売業者 |
|
| 135 |
aggregate amount of emissions by automobile traffic |
|
|
自動車交通からの総排出量 |
|
| 136 |
aggregate structure |
|
|
団粒化(団粒化構造) |
|
| 137 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment |
|
|
渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定 |
日豪渡り鳥協定 |
| 138 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment (Convention No. 3 of 1981) |
|
|
渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定(昭56条約3) |
日豪渡り鳥協定 |
| 139 |
Agreement Establishing the World Trade Organization |
|
|
世界貿易機関を設立するマラケシュ協定 |
マラケシュ協定；世界貿易機関設立協定 |
| 140 |
agreement on environmental pollution control |
|
|
公害防止協定 |
|
| 141 |
agreement on pollution control |
|
|
公害防止協定 |
|
| 142 |
Agreement on Technical Barriers to Trade |
|
|
貿易の技術的障害に関する協定 |
TBT協定 |
| 143 |
Agreement on Technical Barriers to Trade |
|
|
貿易への技術的障害に係る協定 |
TBT協定 |
| 144 |
Agreement on Trade Related Aspects of Intellectu+A427al Property Rights |
|
|
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 |
TRIPS協定 |
| 145 |
Agreement on Trade Related Investment Measures |
|
|
貿易に関連する投資措置に関する協定 |
TRIM協定 |
| 146 |
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights |
TRIPS Agreement |
|
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 |
TRIPS協定 |
| 147 |
agricultural and forestry product |
|
|
農林物資 |
|
| 148 |
agricultural chemical industry |
|
|
農薬工業 |
|
| 149 |
Agricultural Chemicals Control Office |
|
|
農業環境管理室 |
|
| 150 |
agricultural community effluent treatment facility |
|
|
農業集落排水施設 |
|
| 151 |
agricultural community effluent treatment program |
|
|
農業集落排水事業 |
|
| 152 |
agricultural infrastructure development |
|
|
農業基盤整備 |
|
| 153 |
agricultural infrastructure improvement |
|
|
圃場整備 |
|
| 154 |
agriculture and forestry standards |
|
|
農林規格 |
|
| 155 |
agriculture, forestry and fisheries |
|
|
農林水産業 |
|
| 156 |
Agriculture, Forestry and Fisheries Finance Corporation |
|
|
農林漁業金融公庫 |
|
| 157 |
agriculture, forestry, and land use |
|
AFOLU |
農業、林業及び土地利用 |
|
| 158 |
agro-industrial waste |
|
|
農産工業廃棄物 |
|
| 159 |
AIM Training Workshop |
|
|
アジア太平洋地域温暖化対策統合評価モデルトレーニングワークショップ |
ＡＩＭトレーニングワークショップ |
| 160 |
air elutriation |
|
|
空気洗浄 |
|
| 161 |
air entrained concrete |
|
|
AEコンクリート |
|
| 162 |
air pollution administration |
|
|
大気汚染行政 |
|
| 163 |
air pollution control |
|
|
大気汚染対策 |
|
| 164 |
air pollution control |
|
|
大気汚染管理 |
|
| 165 |
air pollution control area |
|
|
大気汚染規制地域 |
|
| 166 |
Air Pollution Control Association |
APCA |
|
米国大気汚染防止協会 |
|
| 167 |
air pollution control center |
|
|
大気汚染コントロールセンター |
|
| 168 |
air pollution control district |
|
|
大気汚染規制区域 |
|
| 169 |
air pollution control equipment |
|
|
大気汚染防止装置 |
|
| 170 |
Air Pollution Control Law |
|
|
大気汚染防止法 |
大防法 |
| 171 |
Air Pollution Control Promotion Month |
|
|
大気汚染防止推進月間 |
|
| 172 |
air pollution control system |
|
|
大気汚染制御システム |
|
| 173 |
air pollution monitoring instrument |
|
|
大気汚染監視機器 |
|
| 174 |
air stripping |
|
|
エアーストリッピング |
|
| 175 |
air stripping |
|
|
揚水抜気 |
|
| 176 |
air tracer |
|
|
エアトレーサー |
|
| 177 |
Air Traffic Management |
ATM |
|
航空交通管理 |
|
| 178 |
air trap |
|
|
エアトラップ |
|
| 179 |
air trap |
|
|
防臭器 |
|
| 180 |
aircraft industry |
|
|
航空機産業 |
|
| 181 |
aircraft structural inspection |
|
|
航空機構造部材探傷検査 |
|
| 182 |
air-entraining agent |
|
|
AE剤 |
|
| 183 |
airstrip construction vehicle |
|
|
滑走路建設用車両 |
|
| 184 |
Akwe:Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to take place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally occupied or Used by Indigenous and Local Communities |
|
|
原住民の社会及び地域社会が伝統的に占有または利用してきた神聖な場所、土地及び水域での実施が提案されている開発及び当該場所及び水域に影響を及ぼす可能性のある開発に関する文化的、環境的、社会的な影響評価に関するアグウェイ・グー自主ガイドライン |
|
| 185 |
albuminoid nitrogen |
|
|
アルブミノイド性窒素 |
|
| 186 |
algae nutrient |
|
|
藻類栄養物 |
|
| 187 |
alien registration |
|
|
外国人登録 |
|
| 188 |
Alien Registration Law |
|
|
外国人登録法 |
|
| 189 |
alkalitrophic lake |
|
|
アルカリ栄養湖 |
|
| 190 |
All Japan Air Transport and Service Association Co. Ltd. |
|
|
(社)全日本航空事業連合会 |
|
| 191 |
alley patron saint |
|
|
路地尊 |
|
| 192 |
allometric equations |
|
|
相対成長方程式 |
|
| 193 |
allopatry |
|
|
異所性 |
|
| 194 |
allotropy |
|
|
同素体 |
|
| 195 |
allowable bearing stress |
|
|
安全支持力 |
|
| 196 |
allowable stress |
|
|
許容応力 |
|
| 197 |
allowance-based transaction |
|
|
排出量取引 |
|
| 198 |
alternating double filtration |
|
|
交替濾床 |
|
| 199 |
alternation of strata |
|
|
互層 |
|
| 200 |
alternative strategy of adaptation |
|
|
適応のための代替戦略 |
|
| 201 |
alternatives to chemical control |
|
|
化学的防除の代替方法 |
|
| 202 |
altruistic behavior |
|
|
利他的行動 |
|
| 203 |
aluminum-alloy manufacturing industry |
|
|
アルミニウム合金製造業 |
|
| 204 |
amalgamated treatment |
|
|
共同処理 |
|
| 205 |
amalgamated treatment |
|
|
広域処理 |
|
| 206 |
amended Montreal Protocol |
|
|
改正モントリオール議定書 |
|
| 207 |
American BioIndustry Alliance |
|
|
米国バイオインダストリー連合 |
|
| 208 |
American Petroleum Institute |
API |
|
米国石油協会 |
|
| 209 |
American Tree Farm System |
|
|
アメリカン・ツリーファーム・システム |
|
| 210 |
amitrole |
|
|
アミトロール |
|
| 211 |
ammonia nitrogen |
|
|
アンモニア性窒素 |
|
| 212 |
ammonia nitrogen |
|
|
アンモニア態窒素 |
|
| 213 |
ammonia stripping |
|
|
アンモニアストリッピング |
|
| 214 |
ammonia treatment |
|
|
アンモニア処理 |
|
| 215 |
ammonium nitrate |
|
|
硝酸アンモニウム |
|
| 216 |
ammonium-nitrogen |
|
|
アンモニア性窒素 |
|
| 217 |
amount by industry |
|
|
業種別排出量 |
|
| 218 |
amount of contribution |
|
|
寄与分 |
|
| 219 |
amount of electricity consumed |
|
|
電力の消費量 |
|
| 220 |
amount of electricity used per unit area |
|
|
単位面積当たりの電気使用量 |
|
| 221 |
amount of industrial water and effluent |
|
|
用排水量 |
|
| 222 |
amount of nutrient |
|
|
栄養塩の量、栄養塩類量 |
|
| 223 |
amount of sewage treated |
|
|
処理下水量 |
|
| 224 |
amphibian chytrid fungus |
Bd |
Batrachochytrium dendrobatidis |
ツボカビ真菌 |
|
| 225 |
An Aggregate of Fluorocarbons Destroyed in FY XXXX |
|
|
平成XX年度のフロン類の破壊量の集計結果について |
|
| 226 |
an extract of the needle tube prepared in accordance with annex B |
|
|
添付資料Bの通りに用意した針管の抽出物 |
|
| 227 |
An Inconvenient Truth |
|
|
不都合な真実 |
|
| 228 |
anaerobic digestion treatment |
|
|
嫌気性消化処理 |
|
| 229 |
anaerobic treatment |
|
|
嫌気性処理 |
|
| 230 |
analog control |
|
|
アナログ制御 |
|
| 231 |
analysis-related training |
|
|
分析研修 |
|
| 232 |
analyzing instrument of total oxygen demand |
|
|
TOD分析装置 |
|
| 233 |
ancestral domain |
|
|
先祖伝来の領地 |
|
| 234 |
ancestral land |
|
|
先祖伝来の土地 |
|
| 235 |
ancestry |
|
|
系統 |
|
| 236 |
ancillary contracts |
|
|
付随的な契約 |
|
| 237 |
Andean Countries |
|
|
アンデス諸国 |
|
| 238 |
Andean Intrusive Suite |
|
|
アンデス山系貫入岩体 |
|
| 239 |
Andean Intrusive Suite |
|
|
アンデス貫入岩体 |
|
| 240 |
Angstrom |
|
|
オングストローム |
|
| 241 |
angular transformation |
|
|
隔壁 |
|
| 242 |
animal distribution |
|
|
動物分布 |
|
| 243 |
animal excrement treatment facility |
|
|
家畜排せつ物処理施設 |
|
| 244 |
anisotropy |
|
|
異方性 |
|
| 245 |
Annex I countries of Asia and the Pacific of UNFCCC |
A-CAP |
|
アジア太平洋地域の附属書Ｉ締約国(UNFCCC) |
|
| 246 |
annex on arbitration |
|
|
仲裁に関する附属書 |
|
| 247 |
Annex-I OECD countries and countries with economies in transition |
|
|
附属書Ⅰ国に規定されたOECD諸国及び市場経済に移行する国 |
|
| 248 |
Annex-II OECD countries |
|
|
附属書Ⅱ国に規定されたOECD諸国 |
|
| 249 |
annual average concentration |
|
|
年平均濃度 |
|
| 250 |
annual average nitrogen dioxide concentration |
|
|
二酸化窒素濃度の年平均値 |
|
| 251 |
annual average SPM concentration |
|
|
浮遊粒子状物質濃度の年平均値 |
|
| 252 |
annual non-detriment findings |
|
|
年１回の、害を及ぼさないという確認 |
|
| 253 |
annual number of trees planted |
|
|
1年間に植えた樹木数 |
|
| 254 |
Annual Report of Road Transport Statistics |
|
|
自動車輸送統計年報 |
|
| 255 |
Annual Report on Air Transport Statistics |
|
|
航空輸送統計年報 |
|
| 256 |
Annual Report on Domestic Shipping Transport Statistics |
|
|
内航船舶輸送統計年報 |
|
| 257 |
annual review on implementation of the National Biodiversity Strategy |
|
|
新・生物多様性国家戦略の実施状況の点検 |
|
| 258 |
anostracan |
|
|
ホウネンエビ目の |
|
| 259 |
Antarctic petrel |
|
Thalassoica Antarctica |
ナンキョクフルマカモメ |
|
| 260 |
Antarctic Treaty |
|
|
南極条約 |
|
| 261 |
Antarctic Treaty area |
|
|
南極条約地域 |
|
| 262 |
Antarctic Treaty Consultative Meeting |
|
|
南極条約協議国会議 |
|
| 263 |
Antarctic Treaty Consultative Party |
|
|
南極条約協議国 |
|
| 264 |
Antarctic Treaty Party |
|
|
南極条約締約国 |
|
| 265 |
Antarctic Treaty Site Guidelines for Visitors |
|
|
南極条約訪問者用地区別ガイドライン |
|
| 266 |
Antarctic Treaty System |
ATS |
|
南極条約体制 |
|
| 267 |
anthropocentric |
|
|
人間中心主義の |
|
| 268 |
anthropocentrism |
|
|
人間中心主義 |
|
| 269 |
anticorrosion treatment |
|
|
耐錆処理 |
|
| 270 |
anticorrosion treatment |
|
|
防食処理 |
|
| 271 |
anti-stain treatment |
|
|
汚染防止処理 |
|
| 272 |
anti-trust law |
|
|
反トラスト法 |
|
| 273 |
APN's Strategic Plan |
|
|
APN戦略計画 |
|
| 274 |
applicable international instruments |
|
|
適用のある国際文書 |
|
| 275 |
applicant for trademark registration |
|
|
商標登録出願人 |
|
| 276 |
applicant for utility model registration |
|
|
実用新案登録出願人 |
|
| 277 |
application for assessment and registration |
|
|
審査登録の申請 |
|
| 278 |
application for design registration |
|
|
意匠登録出願 |
|
| 279 |
application for international registration |
|
|
国際登録出願 |
|
| 280 |
application for registration of existing operations involving pesticides and toxic substances |
|
|
殺虫剤及び毒性物質を扱う既存事業の登録申請 |
|
| 281 |
application for registration of pesticides and toxic substances |
|
|
殺虫剤及び毒性物質の登録申請 |
|
| 282 |
application for trademark registration |
|
|
商標登録出願 |
|
| 283 |
application for utility model registration |
|
|
実用新案登録出願 |
|
| 284 |
application for variety registration |
|
|
品種登録出願 |
|
| 285 |
approval of the regional environmental pollution control programs |
|
|
公害防止計画についての同意 |
|
| 286 |
arbitral award |
|
|
仲裁判断 |
|
| 287 |
arbitral proceeding |
|
|
仲裁手続 |
|
| 288 |
arbitral tribunal |
|
|
仲裁裁判所 |
|
| 289 |
arbitral tribunal |
|
|
仲裁廷 |
|
| 290 |
arbitrary or unjustifiable discrimination |
|
|
恣意的若しくは不当な差別 |
|
| 291 |
arbitrate |
|
|
仲裁する |
|
| 292 |
arbitration |
|
|
仲裁 |
|
| 293 |
arbitration agreement |
|
|
仲裁合意 |
|
| 294 |
arbitration analysis |
|
|
審判分析 |
|
| 295 |
arbitration case |
|
|
仲裁事件 |
|
| 296 |
arbitration committee |
|
|
仲裁委員会 |
|
| 297 |
arbitration committee member |
|
|
仲裁委員 |
|
| 298 |
arbitrational award |
|
|
裁定 |
|
| 299 |
arbitrator |
|
|
仲裁人 |
|
| 300 |
area of delayed transplanting |
|
|
植付け遅延面積 |
|
| 301 |
area of insufficient rain water for transplantation of rice seedling |
|
|
田植用水不足面積 |
|
|
|
|
|
|
|
|
