telephones

●イディオム等

replace telephones in their cradles: 受話器を元にもどす プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 136

telephones peal: 電話のベルが鳴りひびく トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 195

the vigil at telephones: 電話番 ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 360