× Q  ?  翻訳訳語辞典
portentous
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
もったいぶった
   
the portentous rolling tread of sb: (人の)もったいぶった重々しい足どり ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 29
わざともったいぶった
   
state sth in a grave, portentous manner: わざともったいぶって重々しく述べる トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 15

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

full of portentous-sounding foreign words: しかつめらしい外国語 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 55
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート