Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
homesick 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
ホームシック†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 53

帰心矢の如くである†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
谷崎潤一郎著 サイデンスティッカー訳 『細雪』(The Makioka Sisters ) p. 155
里心がつく†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
谷崎潤一郎著 サイデンスティッカー訳 『細雪』(The Makioka Sisters ) p. 138

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

be buffeted by homesickness: 里心がつく デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 381
homesickness：ホームシック 辞遊人辞書
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート