Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
fruitcake
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
異常者
†
類
国
連
郎
G
訳
ダニング著 宮脇孝雄訳 『
幻の特装本
』(
The Bookman's Wake
) p. 446
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
be
nuttier
than
a
fruitcake
: どうしようもなく頭がおかしい(人)
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 272
fruitcakes:ふにゃちん諸君
オローク著 芝山幹郎訳 『
楽しい地獄旅行
』(
Holidays in Hell
) p. 186
ツイート