× Q 翻訳訳語辞典
disdainful
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
嫌悪感
   
careful to make sure that sb catch the disdainful roll of one’s eyes: (人に)見せつけるように目玉をぐるりとまわして嫌悪感を表す フィールディング著 吉田利子訳 『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 37
芳しからぬ
   
disdainful comments: 芳しからぬコメント トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 319

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

handsomely disdainful faces: 美貌の底にも冷たい蔑視を露骨に見せる
ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 315
be disdainful and reserved: 世の中に対して、いくらか斜に構えたところがなくもない
リーマン著 池央耿訳 『黒海奇襲作戦』(Torpedo Run ) p. 117
ツイート