「as-ifs」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

as-ifs 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

disguise ... with ifs and as-ifs: もしこうこうなら、とか、あたかもこうこうのごとく、といった表現でごまかされているル・グィン著小尾芙佐訳『闇の左手』(The Left Hand of Darkness ) p. 67