「荒らされる」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

荒らされる郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
ransack †

類国連郎Ｇ訳

ギルモア著村上春樹訳『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 384

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

荒らされる: be burglarized ウッドワード著常盤新平訳『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 36

荒らされる: be searched ハメット著小鷹信光訳『マルタの鷹』(The Maltese Falcon ) p. 61

荒らされる: be so roughly manhandled 北杜夫著デニス・キーン訳『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 52