「疎漏なく」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

疎漏なく郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
thorough †

類国連郎Ｇ訳

アシモフ著小尾芙佐訳『われはロボット』(I, Robot ) p. 35

なにひとつ疎漏なくやらねばならない: ought to have it down heart-perfect マキャフリイ著小尾芙佐訳『竜の探索』(Dragonquest ) p. 138