「そのせいで駄目になったとはどうしても思えない」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

そのせいで駄目になったとはどうしても思えない郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

（人が）そのせいで駄目になったとはどうしても思えない: it certainly couldn’t have shattered sb ロアルド・ダール著永井淳訳『来訪者』(Switch Bitch ) p. 146