indifferently の訳語→ いい加減に すっとぼけて そっけなく なにげなく ふと何気なく もうどうでもいいというように 気のないふうに 淡々と 漠然と 無関心に 面倒くさそうに
さも さも〜 さも〜げに さも〜した顔つき さも〜の恰好で さもありなんと さもあろう さもしい さもせわしげに さもそれらしい さもなければ さもなければ〜もせぬ さも得意げにふるまう さも面白くなさそうに
