罰する の訳語→ penance punish
非難する の訳語→ accuse against animadvert blame comment criticism deprecate disapprove lash