隠れる の訳語→ cower dive duck hide
恐れる の訳語→ afraid fear frightened worry
縮小する の訳語→ abridge consolidate minify reduce
身をすくめる の訳語→ flinch paralyzed
逃げる の訳語→ bolt escape flee go retreat run
shrinkage