プログラム の訳語→ code script
画面 の訳語→ footage frame picture screen
展望 の訳語→ view vision
番組 の訳語→ fare programming show slot
目安 の訳語→ aspect gauge
