いらだたしげに の訳語→ fretfully impatiently irritably restlessly
苛立ち の訳語→ annoyance frustration impatience irritation restless uneasy vexation
苛立っている の訳語→ distracted irascible
腹が立つ の訳語→ angry annoyingly bad be put off indignant offend