唐突に の訳語→ abruptly soon suddenly surprised
埒もない の訳語→ frivolously inconsequentially ridiculous silly stupidly