下男 の訳語→ loon servant
下働き の訳語→ dogsbody grinder grunt scutwork
従僕 の訳語→ manservant servitor
召使い の訳語→ attendant drivel
歩兵 の訳語→ infantry pawn