小僧 の訳語→ boy kid urchin
茂み の訳語→ grove rush tussock
落ちこぼれ の訳語→ down-and-outers dreg loser outcast vagrant
bushranger bushwah