煮えたぎる の訳語→ seethe seething
頂点 の訳語→ apex high-water mark leader pinnacle vertex zenith
boil over boilerplate
