不愉快な の訳語→ abominable disapproval offensive sour unhappy unpleasing unpleasurable
癪にさわる の訳語→ hate infuriate irritating
annoyingly
