dismay の訳語→ うろたえ びっくりした表情 まごつく まずい 気遅れ 驚愕 苦悩 戸惑いを覚える 困惑 困惑する 当惑 当惑と狼狽 頭を抱える 動顛振り 呆れさせる 忸怩たる
incredulous の訳語→ あきれて いい知れぬ いぶかしげに ふしぎそうな 怪訝そうな 気は確かかという顔で 耳を疑うという顔で 信じがたい思いで 信じられない思い 不審の面持ち 容易に信じない 愕然とした
驚愕 驚愕、狼狽 驚愕させる 驚愕し恐怖する 驚愕の色 驚愕の言葉をそっと吐き出す
