dangerous の訳語→ おだやかじゃない やばい わが身を危険にさらす スリル 悪い 一種近寄り難い 穏やかならぬ 危険 危険きわまりない 危険で 危険な 危険な匂い 危険を伴う 凶悪 凶暴 凶暴な 物騒 物騒な 命がけの 乱暴な 冷酷な
近寄らない 近寄らぬように 近寄りがたい 近寄る