くどき落とす とき付ける とき伏せる とき勧める 勧誘 口説き落とす 説きすすめる 説きつける 説きふせる 説き付ける 説き勧める 説き落す 説き落とす 説つける 説付ける 説伏 説伏せる 説勧める 説得 説服 説落す 説落とす 頷かす 首肯かす
convince の訳語→ ~という考えにとらわれる 〜としか思えない 〜の意識を操る いいきかせる いって聞かせる だまくらかす つくづく考える わからせる 云いきかせる 確信させる 確信を深める 気が強くなる 決めてかかる 見切りをつける 思いこませる 思いこむ 思い知らせる 信じさせる 信じて疑わない 信じる 説得する 説得できる 諦めさせる 通る 認識させる 判断する 力説する 騙す
overcome の訳語→ かられる こみあげる とりつく なおす ねじ伏せる むくむくと頭をもたげる 見失う 長くつづかない 立ちなおる