disclose の訳語→ すっぱ抜く 見当たらない 吹聴する 打ち明ける 白日のもとにさらす 明かす 話をする
poke の訳語→ かきまわす こづきまわす つきだす つっこむ つつく ひょっこり突き出す ぴんと立てる ほじくり回す もそもそとつつく 求める 刺し傷 首を突っ込む 出す 訊きだす 突きだす 突きつけている 突っ込む 覗く
