しゃがれた しわがれた 耳障り ハスキー 嗄々 嗄れ嗄れ 嗄嗄 耳ざわり 騒々しい
loud の訳語→ うるさく おきゃん でかい やや甲高い 音高く 強い 激しく 口に出して 甲高い 盛大な 盛大にひびきわたる 声に出して 声をたてて 声高な 声高に 大きく 大きな 大きな声で 大声 大声で 派手な 烈しい 腕白
noisily の訳語→ うるさい がさがさと けたたましく ごろごろと さわいでいる ざわざわと わいわい カタ、コトと 音を立てて 荒っぽく
rasping の訳語→ 乾いた 耳ざわりな
raucous の訳語→ 激しい 落ち着きのない
耳障り 耳障りな音 耳障りな音をたてる
