ぶったくり 強奪 強盗 打ったくり 打っ手操り 打手操 打手操り 押し込み強盗 押込み強盗 押込強盗 掠奪
乱妨 分どる 分捕る 剥ぐ 収奪 奪い取る 奪う 奪掠 奪略 寇掠 寇略 押し取る 押取る 掠める 掠め奪う 濫妨 略す 略する 略取 荒す 荒らす
偸盗 失敬 横取り 横奪 横領 泥坊 泥棒 盗 盗み 盗取 盗犯 着服 窃取 窃盗 窃盗罪 窃盗行為
grab の訳語→ さらう すがりつく つかまえる つかみかかる つかむ とりあげる とりおさえる とる ひったくる ひったくるようにして買う ひっつかむ ぴたっと押える むんずとつかむ もぎとる サッととる 握りしめる 握る 握手をする 押さえる 受け取る 拾いあげる 心を捉える 選び出す 動員する 誘拐 鷲づかみにする
maraud の訳語→ うろつき回る 荒らし回る 荒らし回ること 襲う 襲撃 襲撃する
pillage の訳語→ ぶんどる 強奪する 強奪品 盗み取る
rape の訳語→ セイヨウアブラナ ブドウの絞りかす レイプ 引っさらう 強姦 強姦する 強姦すること 強制的性交 荒らしまわる 菜種 侵害 侵犯 侵犯する 酢を造る容器 酢を造る濾過材料 酢製造の濾過材用のブドウの絞りかす 酢製造の濾過材用のブドウの絞りかすを入れた容器 酢製造の濾過材用のブドウの絞りかすを入れた濾過器 制定法上の強姦 破壊 破壊する 婦女暴行 法定強姦 拉致する 拉致すること